invade someone's space

idiom

: to place oneself too close to someone

I felt uncomfortable with her so close, invading my space.

also : to be in the space where another person is or wants to be

I went to study in the library so I wouldn't invade my roommate's space.